Allgemeine Nutzungsbedingungen (AGB)

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend „ANB“ genannt) haben zum Ziel, die Regeln für die Nutzung der mobilen Anwendung 68° (nachfolgend „Anwendung“ genannt), die von der Gesellschaft UNIK-ID SAS (nachfolgend „UNIK-ID“ genannt) herausgegeben wird, festzulegen. Indem Sie die Anwendung auf Ihrem Endgerät installieren und/oder auf die Anwendung zugreifen, akzeptieren Sie als Besucher und/oder Nutzer bedingungslos und vorbehaltlos die Gesamtheit der nachstehend definierten ANB. Wenn Sie die vorliegenden Nutzungsbedingungen nicht akzeptieren möchten, bitten wir Sie, nicht auf die Anwendung zuzugreifen. Jeder Besuch und/oder jede Nutzung der Anwendung muss in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen erfolgen.

Artikel 1. DEFINITIONEN

Begriffe, die in diesen Nutzungsbedingungen mit einem Großbuchstaben beginnen, haben unabhängig davon, ob sie im Singular oder Plural verwendet werden, die im Folgenden angegebene Bedeutung:
– „Anwendung“ bezeichnet die von UNIK-ID herausgegebene und bereitgestellte Softwareanwendung 68°, die Zugang zu den Diensten bietet und kostenlos im Apple „Apple Store“ und Google „Google Play Store“ zum Herunterladen durch den Nutzer auf sein Apple iOS- und Android-Gerät zur Verfügung steht. Die Anwendung umfasst auch die Inhalte, Software, Programme, Tools (Programmierung, Navigation, …), Datenbanken, Betriebssysteme, Dokumentationen und alle anderen Elemente und Dienste, die die Anwendung ausmachen, Aktualisierungen und neue Versionen, die von UNIK-ID an der Anwendung vorgenommen werden können.
– „Inhalt“ bezeichnet, ohne Einschränkung, die Struktur der Anwendung, Grafiken, Marken, Logos, Kürzel, Firmennamen und andere Inhalte, die in der Anwendung enthalten sind, und/oder andere Elemente, die die Anwendung bilden.
– „Dienste“ bezeichnet die verschiedenen Funktionen und Dienste, die von der Anwendung angeboten werden.
– „Nutzer“ oder „Sie“ bezeichnet eine volljährige oder minderjährige natürliche Person, die die Erlaubnis ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten eingeholt hat und die die Anwendung für ihre eigenen Zwecke heruntergeladen hat, für einen strikt persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch, ohne direkte oder indirekte Gewinnerzielungsabsicht.

Artikel 2. GEGENSTAND DER ANWENDUNG

Die Anwendung soll Ihnen den Zugang zu Informationen und Dienstleistungen von UNIK-ID ermöglichen.
Dem Nutzer können verschiedene Dienstleistungen angeboten werden, insbesondere:
– Erstellung und Import von Reiserouten
– Schlüsselfertige Touren
– Adresssuche
– Buchung von Unterkünften, Flügen, Taxis, etc.
– Abruf von Nachrichten und Tutorials
Diese Liste ist nicht erschöpfend und kann von UNIK-ID jederzeit geändert werden, ohne dass UNIK-ID in diesem Zusammenhang von irgendjemandem haftbar gemacht werden kann.

Artikel 3. ZUGANG ZUR ANWENDUNG

Um auf die Anwendung zugreifen und sie nutzen zu können, benötigen Sie ein kompatibles Telefon oder ein mobiles Endgerät und Zugang zu einem Internet-Netzwerk. Die Anwendung kann kostenlos von den Plattformen „Apple Store“ und „Google Play Store“ heruntergeladen werden. Die Softwareversion der Anwendung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, um neue Funktionen und Dienste hinzuzufügen.

Artikel 4. FINANZIELLE BEDINGUNGEN

Die Anwendung wird den Nutzern kostenlos zur Verfügung gestellt, ausgenommen die Kosten für den Vertrag mit dem Mobilfunkanbieter, die Kosten für die Verbindung und den Zugang zum Internet und die Kosten, die eventuell für das Hochladen von Daten berechnet werden.

Artikel 5. ANWENDUNG DER CGU

Die AGB gelten für alle Nutzer der Anwendung und der Dienste. Durch die Buchung eines Produkts und/oder einer Dienstleistung akzeptieren Sie die AGB, auf die Sie über einen Hyperlink zur Website zugreifen können. Der Nutzer wird aufgefordert, die AGB aufmerksam und regelmäßig zu lesen, die über einen Hyperlink auf der Seite „My 68°“ der Anwendung zugänglich sind und jederzeit und ohne Vorankündigung von UNIK-ID geändert werden können. Die Anwendung kann regelmäßig aktualisiert werden. In dieser Hinsicht hat jede von einem Nutzer heruntergeladene Anwendung eine zeitlich begrenzte Gültigkeit, unter Berücksichtigung dieser herunterzuladenden Aktualisierungen und möglicher technischer, gesetzlicher oder regulatorischer Entwicklungen, die UNIK-ID nicht kontrollieren kann.

Artikel 6. GEISTIGES EIGENTUM DER ANWENDUNG

Alle Elemente der Anwendung, insbesondere Bilder, Fotografien, Visualisierungen, Schriftstücke, Kommentare, Animationen und Grafiken, sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt (insbesondere durch das Urheberrecht und das Markenrecht). Folglich ist jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Änderung oder Nutzung der Elemente der Anwendung, insbesondere der Bilder, Fotografien, Visualisierungen, Marken, Logos, Kommentare und Animationen, aus welchem Grund und auf welchem Medium auch immer ohne die vorherige und ausdrückliche Genehmigung von UNIK-ID untersagt. Unbeschadet der Bestimmungen von Artikel 7 kann keine der Bestimmungen der Nutzungsbedingungen als Abtretung, Übertragung, Verkauf, Konzession, Lizenz, Darlehen, Vermietung, Verpachtung oder Genehmigung zur Nutzung der Anwendung und/oder der Dienste ausgelegt werden, die dem Benutzer direkt oder indirekt von UNIK-ID gewährt wird.

Artikel 7. NUTZUNGSLIZENZ

UNIK-ID gewährt dem Nutzer ein persönliches, nicht ausschließliches, widerrufliches, nicht übertragbares, nicht übertragbares, kostenloses Recht zur Nutzung der Anwendung, des Inhalts und der Dienste ausschließlich für seine eigenen Zwecke im Rahmen der Nutzung der Anwendung und der Dienste, unter Ausschluss jeglicher anderer Zwecke. Es ist dem Nutzer strengstens untersagt, auf die Quellcodes der Anwendung und/oder der Softwarekomponenten der Anwendung zuzugreifen und/oder diese zu verwenden. Der Nutzer erwirbt keine geistigen Eigentumsrechte an der Anwendung, dem Inhalt und/oder den Diensten und keine anderen Rechte als die hierin gewährten. Der Nutzer verpflichtet sich ausdrücklich, dass die Nutzung der Anwendung in keiner Weise die Rechte von UNIK-ID verletzt, und insbesondere, dass diese Nutzung keine Fälschung, keinen unlauteren Wettbewerb und keine parasitäre Nutzung des Inhalts darstellt.

Artikel 8. VERPFLICHTUNGEN DES NUTZERS

Der Nutzer verpflichtet sich ausdrücklich :
– die Anwendung ausschließlich für den persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch auf sein Gerät herunterzuladen;
– die Anwendung weder dauerhaft noch vorübergehend, weder ganz noch teilweise, mit keinem Mittel und in keiner Form zu vervielfältigen;
– keine Software oder Verfahren zum Kopieren des Inhalts ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von UNIK-ID zu verwenden;
– die Anwendung, die Dienste und/oder den Inhalt weder ganz noch teilweise anzupassen, zu modifizieren, zu übersetzen, zu transkribieren, zu arrangieren, zu kompilieren, zu dekompilieren, zusammenzustellen, zu disassemblieren, zu transkodieren oder zurückzuentwickeln;
– die Anwendung nicht zu exportieren, die Anwendung ganz oder teilweise mit anderen Computerprogrammen zu verschmelzen;
– ausdrücklich auf die Verwendung von Software oder Vorrichtungen zu verzichten, die das ordnungsgemäße Funktionieren der Anwendung stören könnten, oder Maßnahmen zu ergreifen, die eine unverhältnismäßige Belastung für die Infrastruktur von UNIK-ID darstellen würden;
– ohne vorherige schriftliche Genehmigung von UNIK-ID keine wesentlichen oder unwesentlichen Teile des Inhalts der durch die Anwendung erstellten Datenbanken und Archive zu extrahieren oder wiederzuverwenden, auch nicht für private Zwecke;
– keine Systeme zu implementieren, die die Anwendung und/oder den Inhalt ganz oder teilweise hacken können oder die gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen verstoßen;
– UNIK-ID zu informieren, sobald Sie Kenntnis von einem Piraterieakt erhalten, insbesondere von jeder illegalen oder nicht vertraglichen Nutzung der Anwendung und/oder des Inhalts, unabhängig von der Art der Verbreitung;
– die Anwendung und/oder den Inhalt nicht an Dritte zu verkaufen, zu vermieten, unterzulizenzieren oder anderweitig zu verteilen.

Artikel 9. SCHUTZ VON PERSÖNLICHEN DATEN

Alle persönlichen Daten, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Anwendung gesammelt werden, werden gemäß dem Gesetz Nr. 78-017 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten in seiner geänderten Fassung und gemäß allen gesetzlichen Bestimmungen über den Schutz persönlicher Daten verarbeitet und gespeichert. Die Weigerung, bestimmte persönliche Daten anzugeben, kann dazu führen, dass Sie keinen Zugang zu bestimmten Diensten haben. Im Falle der Bereitstellung personenbezogener Daten haben Sie ein Recht auf direkten Zugriff, Berichtigung und Einspruch aus legitimen Gründen bezüglich der Sie betreffenden Daten, das Sie durch einfache Anfrage an die folgende Adresse ausüben können: UNIK-ID SAS, 13 Impasse les Noyers, 01400 Chatillon sur Chalaronne, Frankreich. Die Daten werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses aufbewahrt. Darüber hinaus können die Daten nur zum Nachweis eines Rechts oder eines Vertrags oder zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung und in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften aufbewahrt werden.

Artikel 10. VERFÜGBARKEIT DER ANWENDUNG

UNIK-ID verpflichtet sich, alle Anstrengungen zu unternehmen, um den Zugang, die Konsultation und die Nutzung der Anwendungsdienste zu sichern. Die Anwendung ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich, außer im Falle höherer Gewalt oder bei Eintritt eines Ereignisses, das außerhalb der Kontrolle von UNIK-ID liegt, und vorbehaltlich möglicher Störungen und Wartungsarbeiten, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Anwendung erforderlich sind. Die Wartungsarbeiten können ohne vorherige Benachrichtigung der Nutzer durchgeführt werden.

Artikel 11. BESCHRÄNKUNG DER GARANTIE

Der Zugriff auf die Anwendung und deren Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers. Die Anwendung und die Software werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Garantie zur Verfügung gestellt. Es obliegt dem Nutzer, alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und/oder Software, die auf seiner Computer- und Telefonausrüstung gespeichert sind, vor jeglicher Beeinträchtigung zu schützen. Der Nutzer erklärt, dass er die Merkmale und Grenzen des Internets kennt und akzeptiert, insbesondere die funktionalen Merkmale und die technische Leistung des Internets; Probleme im Zusammenhang mit der Verbindung und/oder dem Zugang zum Internet und/oder zu den Websites; Probleme im Zusammenhang mit der Verfügbarkeit und Überlastung der Netzwerke; Probleme im Zusammenhang mit dem Ausfall oder der Sättigung der Netzwerke; Probleme im Zusammenhang mit der Verfügbarkeit und dem Zugang zum Internet und/oder zu den Websites; Probleme im Zusammenhang mit der Verfügbarkeit und der Überlastung der Netzwerke; Probleme im Zusammenhang mit dem Ausfall oder der Sättigung der Netzwerke; Probleme im Zusammenhang mit der Durchlaufzeit, dem Zugang zu online zur Verfügung gestellten Informationen, den Antwortzeiten für die Anzeige, Abfrage, Abfrage oder anderweitige Übertragung von Daten; die Risiken von Unterbrechungen; der fehlende Schutz bestimmter Daten gegen mögliche Umleitungen oder Hacking; die Risiken der Kontamination durch mögliche Viren, die in den genannten Netzen zirkulieren, etc. für die UNIK-ID nicht haftbar gemacht werden kann.

UNIK-ID kann nicht haftbar gemacht werden:
– im Falle eines Defekts, Verlusts, einer Verzögerung oder eines Fehlers bei der Datenübertragung, auf die sie keinen Einfluss hat;
– für das Senden von Nachrichten und/oder Daten an eine falsche, fehlerhafte oder unvollständige Adresse;
–
– falls der Nutzer aus irgendeinem Grund nicht in der Lage ist, auf die Anwendung und/oder die Dienste zuzugreifen oder diese zu nutzen;
– falls die Verbindung aus irgendeinem Grund unterbrochen wird.

Darüber hinaus übernimmt UNIK-ID keine Haftung für die unsachgemäße Nutzung des Terminals und/oder für Zwischenfälle, die mit der Nutzung des Terminals bei der Nutzung der Anwendung verbunden sind. UNIK-ID kann in keinem Fall für Schäden jeglicher Art haftbar gemacht werden, die den Nutzern, ihren Terminals, ihrer Computer- und Telefonausrüstung und den darin gespeicherten Daten zugefügt werden, sowie für die Folgen, die sich daraus für ihre persönliche, berufliche oder kommerzielle Tätigkeit ergeben können.

Artikel 12. ENTWICKLUNG DER ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Die geltenden AGB sind diejenigen, die zum Zeitpunkt der Verbindung und der Nutzung der Anwendung durch den Nutzer gültig sind.
UNIK-ID behält sich das Recht vor, die Bestimmungen der AGB jederzeit ohne vorherige Ankündigung oder Information der Nutzer ganz oder teilweise zu ändern, um sie an die Entwicklung der Dienste, an technische, gesetzliche oder rechtliche Entwicklungen oder an die Einführung neuer Dienstleistungen anzupassen.
Die von UNIK-ID gegebenenfalls an den AGB vorgenommenen Änderungen werden den Nutzern durch ihre einfache Online-Veröffentlichung zur Kenntnis gebracht. Sie gelten als vorbehaltlos von allen Nutzern akzeptiert, die nach der Veröffentlichung auf die Anwendung zugreifen. UNIK-ID fordert daher jeden Nutzer auf, die AGB regelmäßig zu überprüfen. Alle neuen Dienste, die neue Techniken oder neue Merkmale enthalten, die die Qualität der bestehenden Dienste verbessern, unterliegen ebenfalls den vorliegenden Nutzungsbedingungen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

Artikel 13. KÜNDIGUNG

UNIK-ID kann die Nutzung der Anwendung jederzeit mit einer Kündigungsfrist von 24 Stunden per E-Mail beenden.
Zum Zeitpunkt der Beendigung werden alle Rechte und Lizenzen, die Ihnen gewährt wurden, beendet und Sie müssen die Nutzung der Anwendung einstellen.

Artikel 14. RICHTIGKEIT DER INFORMATIONEN UND DATEN

UNIK-ID übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit der in der Anwendung und in der Datenbank enthaltenen Informationen und Daten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fotos, Namen, Gattungsbezeichnungen, Kategorien, Beschreibungen, Bewertungen usw.). Die Informationen werden nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt.
UNIK-ID haftet nicht für Ungenauigkeiten, Fehler, Unklarheiten oder Auslassungen in Bezug auf die Informationen und Daten, die in der Anwendung und der Datenbank enthalten sind. Darüber hinaus übernimmt UNIK-ID keine Garantie für die Eignung der Produkte für die Bedürfnisse und Erwartungen des Nutzers, insbesondere im Hinblick auf Geschmack oder Einschränkungen.

Artikel 15. VOLLSTÄNDIGKEIT UND VOLLSTÄNDIGKEIT DER INFORMATIONEN UND DATEN

UNIK-ID übernimmt keine Garantie für die Vollständigkeit der Informationen und Daten, die in der Anwendung und in der Datenbank dargestellt werden.

Artikel 16. KONTAKT

Alle Fragen bezüglich der Anwendung und/oder der Dienste müssen per Post an die folgende Adresse gerichtet werden: UNIK-ID SAS, 13 impasse les Noyers, 01400 Chatillon sur Chalaronne, Frankreich.

ARTIKEL 17. ANWENDBARES GESETZ

Die vorliegenden AGB unterliegen dem französischen Recht.
Alle Streitigkeiten oder Anfechtungen im Zusammenhang mit der Ausführung oder Auslegung dieser Verordnung, die nicht gütlich zwischen den Parteien beigelegt werden können, werden den zuständigen Gerichten im Zuständigkeitsbereich des Berufungsgerichts von Bourg-en-Bresse unterbreitet.

Geschehen zu Chatillon sur Chalaronne am 23. März 2024.
Aktualisiert zu Chatillon sur Chalaronne am 29. April 2024.